Yeni bir dil öğrenmek, hafızanın gelişmesine ve düşünme esnekliğine katkıda bulunan büyüleyici bir girişimdir. Ancak, onu kolay arayamazsınız. Ve mükemmel bir şekilde ustalaşmak istiyorsanız daha da zor olabilir dünyanın en zor dilleri. Sonuçta, sadece kelimelerin ve cümlelerin işleyişinin yasalarını değil, aynı zamanda ana dili konuşanların kültürel özelliklerini de dikkate almanız gerekecektir.
Deneyimli bir dilbilimci için bile titremeye neden olabilecek dünyanın en karmaşık 10 dilini tanıtmak. Guinness Rekorlar Kitabındaki dil kayıtlarının yanı sıra özel dil kaynaklarının incelenmesine dayanmaktadır.
10. Lehçe
Yazım ve dilbilgisi, Polonyalı öğrenciye birçok zorluk kazandıracak iki alandır. Lehçe kelimeler ünsüzlerle yüklenir, telaffuz etmeyi ve hecelemeyi zorlaştırır. Örneğin, szczęście "mutluluk" anlamına gelir ve bezwzględny "acımasız" anlamına gelir.
Lehçe dilbilgisinin isimlerin soyunma sisteminde yedi örneği vardır. Artı bir tane daha var - vokal. Bir dilbilimcinin dediği gibi: "Steroidlerde Almanca'ya benziyor."
Ancak iyi haberler var: Polonya dili Latin alfabesini kullanıyor, bu yüzden harfler İngilizce diline aşina olanlara aşina olacak.
9. Fince
Sebepsiz değil, öğrenmesi zor bir dil olarak bilinir. İçindeki isimlerin 15 vakası var. Fince, Finno-Ugric dil ailesinin bir parçasıdır, bu nedenle belirli bir kelimenin ne anlama geldiğini tahmin etmenize yardımcı olabilecek Latince veya Almanca etkisi yoktur. Teorik olarak, Fince kelimelerin telaffuzu oldukça basittir, ancak uzun sesli ve ünsüzleri vardır.
Ve eğer bu kadar zor bir dile sahip bir yerle ilgiliyseniz, gelecekteki 2018-2019'un en iyi şehirlerinden biri olarak tanınan Helsinki'yi ziyaret etmenizi öneririz.
8. Navajo
Bu dil o kadar az biliniyor ve sıra dışı ki, İkinci Dünya Savaşı sırasında, ABD Hava Kuvvetleri Navajo kriptograflarını hizmete soktu. Telefonda ve telsizde iletişim kurmak için ana dillerini kullandılar. Bu kriptografların hikayesiyle ilgileniyorsanız, John Wu’nun 2002'de çekilen “Rüzgarla Konuşmak” filmini izlemenizi öneririz.
Navajo'da sadece 4 sesli harf vardır, ancak birçok ünsüz vardır. Dahası, bir kelimeyle ya sadece tıslayan ünsüzler ya da sadece ıslık ünsüzler olabilir. Buna ünsüz uyum denir.
Tüm karmaşıklıklara ek olarak, Navajo dilinde Avrupa dillerinde analog olmayan sesler var.
7. Tay dili
Tay dili dilbilgisi ile değil, beş farklı tonun olduğu uzun ve kısa sesli seslerin olduğu telaffuz ile karmaşıktır. Tayland alfabesinde 44 sessiz harf, 28 sesli harf ve 4 aksan bulunur.
Tayland alfabesi Latin alfabesinin harflerini kullanmaz. Khmer alfabesinden gelir ve tuhaf yuvarlak bir görünüme sahiptir. Aynı zamanda, Kiril veya Latin harflerinden farklı olarak, Tay dilinde küçük ve büyük harfler arasında fark yoktur. Teklifler bir boşlukla ayrılır.
Hala etkilenmediniz mi? Sonra başka bir gerçek: Tay dilinde birkaç konuşma kaydı var.
- Sokak ya da konuşma - arkadaşlarla konuşulur.
- Zarif veya resmi - yabancılarla konuşur.
- Retorik - topluluk önünde konuşma için.
- Dini - din adamlarına hitap etmek için kullanılır.
- Kraliyet - eylemleri tartışmak veya kraliyet ailesine hitap etmek. Tayland'daki kraliyet ailesi derin saygı görüyor ve kraliyet ve konuşma dili stilleri arasında çok büyük bir fark var.
6. Eskimo
Guinness Rekorlar Kitabına giren Eskimo dili, muhtemelen Eskimo-Aleut dillerinin Eskimo şubesine atıfta bulunmaktadır.
“Donun çocukları” dilini öğrenmeye karar verenler (Londra Eskimolarının Londra olarak adlandırdığı gibi) şimdiki zamanın altmış üç biçimini öğrenmek zorunda kalacaklar. Ama bunlar hala çiçekler. Ve meyveler basit isimlerde 252 son (bükülme).
Eskimo konuşmacılar mecazi olarak düşünüyor. Ve bu figüratiflik açıkça "ikiaqqivik" kelimesi ile gösterilmiştir. “Katmanlar arasında yolculuk” anlamına gelir ve internete atıfta bulunur.
5. Chippewa
Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan Hint halkının Chippewa'nın (Ojibwe) dilini öğrenmek, “bir fiil ile yanma” fanına gerçek bir zevk getirecektir. Sonuçta, yaklaşık 6 bin fiil formu içeriyor.
Chippewa'nın tek bir standardizasyonu yoktur, çünkü yaygın olarak lehçeler olarak adlandırılan birbirine bağlı yerel çeşitler zinciri olarak bulunur. Ancak, kovboylar ve Kızılderililer hakkındaki hikayelerin her sevgilisi tarafından birkaç kelime bilinir - bunlar “wigwams” ve “totem” dir.
Karmaşıklığı nedeniyle, Chippewa dili Guinness Rekorlar Kitabındadır.
4. Hyde
Amerika ve Kanada'da yaşayan Haida halkının temsilcileri bu tehlikede olan dili konuşuyor.
Bu dilin karmaşıklığı (Guinness Rekorlar Kitabında listelenmiştir), yetmiş önekine sahip olmasından kaynaklanmaktadır. Bir zamanlar Haida dili 30'dan fazla farklı lehçeye sahipti. Bugün sadece üç tanesi kaldı. Kullanılan ton sistemi lehçeye bağlıdır.
Haida dili şaşırtıcı derecede ayrıntılı ve çeşitlidir. Örneğin, nasıl indiğine ve düşüşe neyin sebep olduğuna bağlı olarak, birisinin nasıl düştüğünü açıklamanın yaklaşık 50 farklı yolu vardır.
3. Tabasaran
Dağıstan'ın resmi dillerinin en zoru budur. Tabasaran dilini öğrenmeye karar verenler için önemli bir zorluk isimlerdir. Çeşitli tahminlere göre, bunlar 44 ila 52 arasındadır.
Konuşmanın edatları (edatlar yerini aldı) ve üç lehçesi olmayan bu on parçayı daha ekleyin ve Tabasaran'ın neden dünyanın en zor dillerden biri olarak Guinness Rekorlar Kitabına dahil edildiğini anlayacaksınız.
2. Arapça
Dünyanın en karmaşık dilleri sıralamasında ikinci sırada yer alan Arapça, aynı zamanda dünyanın en popüler beş dilinden biri.
Genellikle bölgeye veya ülkeye göre sınıflandırılmış düzinelerce Arapça çeşidi vardır. Dahası, bu çeşitler birbirinden kökten farklı olabilir. Yani, ilk adım öğrenmek istediğiniz lehçeyi seçmektir, ancak bu kolay kısmıdır.
Arapça Latince olmayan bir dildir. 28 harfini anlamak binlerce Çince karakterden daha kolaydır, ancak yine de yeni yazma sistemine sağdan sola alışmanız gerekir.
Arapça'da okuma ve yazmayı yeni başlayanlar için özellikle zorlaştıran şey, sesli harflerin çoğunun kelimelerde dışlanmasıdır. Arapça öğrenmeyi zorlaştıran özellikler de vardır. Kullanılan seslerden bazıları Rusça konuşan insanlara yabancı.
1. Çin Mandarin
Dünyadaki en zor dilin ne olduğu sorusuna ve birçok dilbilimci ve Guinness Rekorlar Kitabı şu cevabı verir: "Çince". Yakından ilgili Çin lehçelerini içeren Kuzey Çin dilinden (diğer adıyla Putonghua, Batı edebiyatında Mandarin) bahsediyoruz. Kuzey ve batı Çin'in çoğunun nüfusu tarafından konuşuluyorlar.
Mandarin Çincesi, çeşitli nedenlerden dolayı poliglotlar için gerçek bir zorluktur:
- Her şeyden önce, Çin'in yazılı sistemi Latin ve Kiril alfabesine alışkın insanlar için son derece zordur. Çince öğrenen insanlar karmaşık desenlere benzeyen birçok karakteri hatırlamalıdır. Dahası, hiyeroglif kelimeler değil, kavramlardır.
- Daha hafif bir yazı sistemi (pinyin) karakterlerin yazılmasını kolaylaştırır. Ancak bu, Çince okumak ve yazmak isteyenlerin öğrenmek zorunda kalacakları başka bir sistemdir.
- Yazma putonghua'ya öğrenmenin tek zor kısmı değildir. Dilin tonal yapısı da çok önemlidir. Mandarin Çincesi dört tonludur, bu yüzden bir kelime dört farklı şekilde telaffuz edilebilir ve her telaffuz farklı bir anlama sahiptir. Örneğin, ma kelimesi, söylediğiniz ses tonuna bağlı olarak “anne”, “at”, sorgulayıcı parçacık veya “küfür” anlamına gelebilir.
Ancak, birçok Çinli (ve diğer yabancılar) için Rus dilini Rus kişi - Çinliler kadar öğrenmek zordur.
Bir yabancı dili öğrenmeye gelince, karmaşıklığı temel olarak onun akıcı bir şekilde konuştuğunuz dillerden ne kadar farklı olduğuna bağlıdır. Bununla birlikte, bu listede belirtilen dillerden herhangi biri zorlanmadan öğrenilebilir. Ana şey, bir ders planı hazırlamak ve iyi bir öğretmen (ideal olarak anadili) bulmaktır. Ayrıca, dil çalışmasında, diğer tüm işlerde olduğu gibi, motivasyon büyük bir rol oynar. İlgi eksikliği, herhangi bir dili inanılmaz derecede zorlaştıracaktır ve ana dilinize ve dil ile öğrendikleriniz arasındaki farklılıklara bağlı değildir.